Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Jedovatá stopa, další kniha s hospodyní Agathy Christie
Kalibr vydal druhou detektivku americké autorky publikující pod pseudonymem Collen Cambridge. Opět tu vystupuje hospodyně Phyllida Brightová pracující ve fiktivním sídle Mallowan Hall.
Knih, ve kterých vystupuje Agatha Christie, vyšlo v posledních letech několik. Autorka této série si vymyslela sídlo Mallowan Hall, které pojmenovala po druhém manželovi Agathy Christie. V detektivkách je hlavní postavou hospodyně Phyllida Brightová. Jedovatá stopa je druhým dílem, následujícím po Vraždě v Mallowan Hall. V angličtině vyšly zatím tři a následovat bude čtvrtý.
V Jedovaté stopě vystupují kromě Agathy Christie i další skuteční doboví autoři detektivek, členové britského Detektivního klubu, mezi nimi Dorothy L. Sayersová nebo G. K. Chesterton.
Oficiální anotace
Přeložil Pavel Pokorný






