V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Vyšla dvojjazyčná Agatha!
Nakladatelství Garamond vydalo první dvojjazyčnou knihu Agathy Christie. Jmenuje se Případ manželky ve středních letech a obsahuje jednak stejnojmennou povídku s Parkerem Pynem a pak dvě další - s Poirotem (Vražda na Vítězném plese) a se slečnou Marplovou jménem Útočiště.
Původní zpráva Jany Klenkové:
Od března nás čekají Agathiny povídky v dvojjazyčném znění! Mám pro vás skvělou zprávu - nakladatelství Garamond připravuje vydání řady povídek Agathy Christie v dvojjazyčném znění (tj. jedna strana anglicky, na levé straně překlad).
Knihy by měly být vždy kombinované, co se detektivů týče - tj. jedna povídka s Jane Marplovou, jedna s Hercule Poirotem a pak další kombinace.
Doporučuje
