„Lámou se srdce,“ podtrhla si Lillian Dawsonová pečlivě v knize. „Láskyplné vztahy umírají.“
Ale umírají i lidé – a Lillian Dawsonovou najdou zavražděnou v trvalkovém záhonu Clary Morrowové, která ve Three Pines právě slaví svou první samostatnou výstavu. Zapadlá vesnice se díky shromáždění umělců i znalců umění proměnila načas ve svět, kde každý tah štětcem, každá stínohra hrají osudovou roli. Kde za každým úsměvem číhá úšklebek. A každý láskyplný vztah skrývá zlomené srdce. Vrchní inspektor Gamache příjíždí se svým týmem, aby odhalil pravdu. Co se však nabízí jejich očím: skutečnost, nebo jen světelný klam?
Domů › Vyšla dvojjazyčná Agatha!
Vyšla dvojjazyčná Agatha!
17. 4. 2007
Nakladatelství Garamond vydalo první dvojjazyčnou knihu Agathy Christie. Jmenuje se Případ manželky ve středních letech a obsahuje jednak stejnojmennou povídku s Parkerem Pynem a pak dvě další - s Poirotem (Vražda na Vítězném plese) a se slečnou Marplovou jménem Útočiště.
Původní zpráva Jany Klenkové:
Od března nás čekají Agathiny povídky v dvojjazyčném znění! Mám pro vás skvělou zprávu - nakladatelství Garamond připravuje vydání řady povídek Agathy Christie v dvojjazyčném znění (tj. jedna strana anglicky, na levé straně překlad).
Knihy by měly být vždy kombinované, co se detektivů týče - tj. jedna povídka s Jane Marplovou, jedna s Hercule Poirotem a pak další kombinace.

Doporučuje

Světelný klam




