V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Vražda v postranní ulici
Obsah
Pouhé čtyři povídky by mohly vzbuzovat dojem kraťounké knihy, tentokrát se ovšem jedná až na poslední příběh o delší povídky, přičemž ve všech vystupuje Hercule Poirot.
Děj se odehrává na různých místech - v Londýně, na anglickém venkově, ale i na ostrově Rhodos - a řeší se tu také různé zločiny. Poirot si tentokrát musí shodou okolností ve dvou povídkách poradit s případem úmrtí v zamčeném pokoji, kdy není jasné, jestli jde o vražu nebo sebevraždu, vyšetřit krádež významných vojenských dokumentů a také se pokusit zabránit vraždě v případě manželského trojúhelníku.
Zajímavosti
Určitou zvláštností sbírky je použití námětů a nápadů, které známe i z jiných děl Agatahy Christie.
Konkrétně Vražda v postranní ulici se podobá příběhu Záhada z Market Basing a povídka Podivná krádež zase Plánům k ponorce (obě jmenované povídky pochází z Raných případů Hercula Poirota). Zrcadlo mrtvého muže je přepracovanou verzí povídky Druhý gong (v ČR ve sbírce Muž v mlze). Námět závěrečného příběhu Trojúhelník na ostrově je pro změnu použit v pozdějším románu - rovněž s Herculem Poirotem - Zlo pod sluncem.
Jako i další povídky Agathy Christie byly i tyto až na Zrcadlo mrtvého muže vydány nejrpve časopisecky, v letech 1936 a 1937.
Čeští čtenáři mohou znát všechny čtyři příběhy z televizního zpracování s Davidem Suchetem v hlavní roli, kromě toho byla povídka Vražda v postranní ulici vydána ve sbírce Muž v mlze, Zrcadlo mrtvého muže publikováno časopisecky a povídka Trojúhelník na ostrově vydána jako součást sbírky 18 oříšků k rozlousknutí.






