Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Třináct záhad na audioknize
Po jedenácti románech vychází ve zvukové podobě také povídky se slečnou Marplovou.
Slečna Marplová se před svou románovou premiérou ve Vraždě na faře (1930) objevila v šestici povídek, v nichž si její hosté vyprávějí o detektivních případech, ke kterým se v minulosti dostali. Agatha Christie pak napsala dalších šest povídek s trochu proměněnou společností pro změnu na návštěvě u manželů Bantryových a taky jednu povídku s vyšetřováním zločinu ze současnosti. Všechny příběhy pohromadě vyšly ve Třinácti záhadách (1932). Ty jsou v češtině nové dostupné i jako audiokniha.
Už dříve zpracoval vybrané povídky ze Třinácti záhad do zvukové podoby Český rozhlas. Nyní vyšly v audioknižní podobě kompletně, tentokrát v podání interpretů, které známe už z dřívějších marplovek ze série vydavatelství Voxi. Povídky čtou Otakar Brousek mladší a promluvy slečny Marplové Růžena Merunková, Krev na chodníku místo Brouska jako jedinou Jitka Ježková.
Tři povídky v tomto provedení už vyšly na jiných audioknihách: Vánoční tragédii můžete slyšet také v Mrazivých vraždách a příběhy Krev na chodníku a Chrámek bohyně Astarté na Letních záhadách.
Režie Daniel Tůma. Překlad Hana Petráková.
Audiokniha Třináct záhad byla nejprve dostupná pouze v aplikacích, následovala vydání i na mp3CD.
Doporučuje
