V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Vyšla Brána osudu, poslední napsaná kniha Agathy Christie
Poslední detektivka s Tommym a Pentličkou a zároveň poslední kniha Agathy Christie vyšla poprvé v češtině.
Knižní klub v českém překladu publikoval Bránu osudu, která je chronologicky poslední napsanou knihou královny zločinu a v originále vyšla poprvé roku 1973. I když poté následovaly ještě další knihy — poslední Poirotův případ Opona, Zapomenutá vražda se slečnou Marplovou nebo povídkové sbírky —, jednalo se ve všech případech o dřívější příběhy.
Manželé Tommy a Pentlička Beresfordovi, kteří (oproti například Poirotovi) v knihách Agathy Christie postupně stárli zhruba podle plynutí času v reálném světě, se rozhodnou odebrat na odpočinek a vyberou si nové bydlení. V domě objeví knihy po původních majitelích, mezi nimi i Červený šíp Roberta Louise Stevensona.
V knize jsou některá písmena podtržena a dohromady dávají zprávu o jakési Mary Jordanové, jež nezemřela přirozenou smrtí. Ideální příležitost pro pátrání…
V knize jsou některá písmena podtržena a dohromady dávají zprávu o jakési Mary Jordanové, jež nezemřela přirozenou smrtí. Ideální příležitost pro pátrání…
Při čtení Brány osudu je třeba mít na paměti, že ji Agatha Christie psala v 83 letech, když už měla za sebou celou řadu nejen úspěšných, ale také dobrých knih. Brána osudu — podobně jako Cestující do Frankfurtu, který česky letos teprve vyjde — je tak ovlivněna stářím autorky. Příběh obsahuje různé nepřesnosti nebo logické nesrovnalosti.
V českém překladu je Brána osudu dostupná ve dvou vydáních, které se obsahově nijak neliší. Vyšla jak v tradiční tzv. černé řadě, tak v edici s novou grafickou úpravou, v níž dosud vyšly pouze poirotovské detektivky.
Doporučuje
