Anne Beddingfeldová, mladá a inteligentní žena se smyslem pro dobrodružství, se po skonu svého otce ocitne v tíživé situaci a přemýšlí, jak naložit se životem. Osud však rozhodne za ni, když se v londýnské podzemní dráze stane svědkyní podivného úmrtí neznámého muže. Poté co vyjde najevo, že nešťastná událost souvisí s objevením uškrcené ženy v sídle člena parlamentu sira Eustace Pedlera, Anne se rozhodne přijít celé věci na kloub. Stopy i náhoda ji zavedou až do Jižní Afriky a během pátrání se seznámí s několika rázovitými i tajemnými postavami, mezi nimiž nakonec potká lásku i odhalí nebezpečného zločince přezdívaného Plukovník.
Záhada modré vázy
The Mystery of the Blue Jar
Fanatický hráč golfu Jack Hartington si rád chodí zahrát každé ráno ve stejný čas na totéž hřiště. V poslední době ho však při hře vždy vyruší jedna událost — z nedalekého venkovského domu zazní výkřik, hlasité ženské naříkání. Když si Jack promluví s obyvatelem domu, dozví se, že onen chudák byl v poslední době pronásledován sny o ženě a modré váze. Jack je přesvědčen, že patrně došlo k navázání psychického kontaktu s nějakou mrtvou ženou, a tak povolá člověka s okultními schopnosti.

časopisecky

Knižní klub 2010

Garamond 2011

Kalibr 2020
Další zpracování:
Audiokniha
- povídku čte Otakar Brousek mladší, na audioknize Svědkyně obžaloby, vydal OneHotBook v roce 2020
TV adaptace
- Tajemství modré vázy, 1982 — epizoda volného televizního cyklu Hodina s Agathou Christie = DVD Hodina s Agathou Christie 3, Intersonic 2010