Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Dům u kanálu
By the Pricking of My Thumbs
Krátce po návštěvě Tommyho a Pentličky jejich teta umírá. V její pozůstalosti je i obraz jakéhosi domu u kanálu. Pentlička se rozhodne najít původní majitelku obrazu, se kterou se při minulé návštěvě tety náhodně setkala. Po staré paní však jako by se zem slehla. Snaží se tedy alespoň nalézt dům z obrazu. Dostává se tím do nebezpečí, neboť hledaný dům má podivné obyvatele i pověst...


Tommy a Pentlička se nám znovu předvádějí v akci po dlouhých dvaceti sedmi letech, kdy vyšel jejich válečný příběh N či M? Tommy už tedy překročil sedmdesátku a Pentličce je šedesát šest. Přesto i nadále touží po dobrodružství.
Zajímavostí je výskyt jedné postavy, se kterou jsme se mohli setkat již ve dvou knihách Agathy Christie (Plavý kůň a Zapomenutá vražda) — bělovlasá stařenka, která usrkává mléko a občas prohodí nesmyslnou poznámku. Zatímco v ostatních dvou románech byla spíše na efekt, v tomto hraje svou roli.
S touto knihou však, bohužel, začíná etapa klesající úrovně kvality tvorby Agathy Christie. Dům u kanálu snad zachránil humor, který v příbězích manželů Beresfordových nikdy nechyběl. Vlastně navždy zůstali mladými dobrodruhy. Čtenář by neměl zkoumat nepřesnosti či nelogičnosti, ale jen se nechat unášet dalším z příběhů sympatické dvojice, tentokrát na téma Jak si užít stáří…
TV
- Dům u kanálu — francouzská adaptace s dějem přesazeným do současnosti, 2005
- Cukání v palci — epizoda ze seriálu Slečna Marplová (v hlavní roli Geraldine McEwan), 2006, přestože v literární předloze slečna Marplová nevystupuje = DVD Miss Marple 6 — Amercom 2010