„Lámou se srdce,“ podtrhla si Lillian Dawsonová pečlivě v knize. „Láskyplné vztahy umírají.“
Ale umírají i lidé – a Lillian Dawsonovou najdou zavražděnou v trvalkovém záhonu Clary Morrowové, která ve Three Pines právě slaví svou první samostatnou výstavu. Zapadlá vesnice se díky shromáždění umělců i znalců umění proměnila načas ve svět, kde každý tah štětcem, každá stínohra hrají osudovou roli. Kde za každým úsměvem číhá úšklebek. A každý láskyplný vztah skrývá zlomené srdce. Vrchní inspektor Gamache příjíždí se svým týmem, aby odhalil pravdu. Co se však nabízí jejich očím: skutečnost, nebo jen světelný klam?
Na vrcholu vlny, novinka z KK
Knižní klub vydal v letošním roce poslední detektivku Agathy Christie, a to titul Na vrcholu vlny známý z předchozího vydání a televizní adaptace pod názvem Čas přílivu.
Detektivka s Herculem Poirotem nyní vychází v novém překladu Veroniky Volhejnové, ten předchozí z vydání v roce 1989 pořídila Běla Dintrová.
V anglickém originále se příběh jmenuje Taken at the Flood, což odkazuje na třetí výstup ve čtvrtém jednání Shakespearovy hry Julius Caesar. Pro daný shakespearovský citát byl při prvním českém vydání použit překlad Josefa Václava Sládka. V současném vydání z Knižního klubu se však použil překlad Jiřího Joska, a proto došlo ke změně názvu knihy.
Nástin obsahu a zajímavosti o knize si můžete přečís v sekci Dílo/Romány.
Doporučuje
Světelný klam
