Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Na vrcholu vlny, novinka z KK
Knižní klub vydal v letošním roce poslední detektivku Agathy Christie, a to titul Na vrcholu vlny známý z předchozího vydání a televizní adaptace pod názvem Čas přílivu.
Detektivka s Herculem Poirotem nyní vychází v novém překladu Veroniky Volhejnové, ten předchozí z vydání v roce 1989 pořídila Běla Dintrová.
V anglickém originále se příběh jmenuje Taken at the Flood, což odkazuje na třetí výstup ve čtvrtém jednání Shakespearovy hry Julius Caesar. Pro daný shakespearovský citát byl při prvním českém vydání použit překlad Josefa Václava Sládka. V současném vydání z Knižního klubu se však použil překlad Jiřího Joska, a proto došlo ke změně názvu knihy.
Nástin obsahu a zajímavosti o knize si můžete přečís v sekci Dílo/Romány.
Doporučuje
