„Lámou se srdce,“ podtrhla si Lillian Dawsonová pečlivě v knize. „Láskyplné vztahy umírají.“
Ale umírají i lidé – a Lillian Dawsonovou najdou zavražděnou v trvalkovém záhonu Clary Morrowové, která ve Three Pines právě slaví svou první samostatnou výstavu. Zapadlá vesnice se díky shromáždění umělců i znalců umění proměnila načas ve svět, kde každý tah štětcem, každá stínohra hrají osudovou roli. Kde za každým úsměvem číhá úšklebek. A každý láskyplný vztah skrývá zlomené srdce. Vrchní inspektor Gamache příjíždí se svým týmem, aby odhalil pravdu. Co se však nabízí jejich očím: skutečnost, nebo jen světelný klam?
Čas přílivu / Na vrcholu vlny
Taken at the Flood
Dvaašedesátiletý Gordon Cloade se vracel z Ameriky do Anglie. Na cestě přes Atlantik se seznámil a také oženil s mladou vdovou Rosaleen. Právě se chystali dorazit domů a představit nového člena rodiny, když byl Gordon zabit při leteckém náletu. Celý jeho majetek tak spadl do klína Rosaleen. Ta přijíždí do rodinného sídla se svým bratrem a od začátku je jasné, že atmosféra není nejlepší. Další komplikace nastane, když se Cloadovi dovědí, že údajný nebožtík – první manžel Rosaleen – je možná naživu. Víc jim o tom má povědět záhadný Enoch Arden, který se ubytoval v místním hostinci. Tam je však nalezen mrtev. Mezitím už ale Rowley Cloade navštívil Hercula Poirota se žádostí o pomoc…
Vyšehrad 1989
Knižní klub 2012
Originální rok vydání:
1948
Zajímavosti:
Čas přílivu s sebou přinesl jisté komplikace. Americkým časopisům, které obvykle kupovaly práva k vydávání příběhů Agathy Christie na pokračování, se v této knize nelíbil Hercule Poirot. Práva chtěli koupit za předpokladu, že v ní geniální Belgičan nebude vystupovat. Vzhledem k tomu, že publikování v časopisech tvořilo významnou část příjmů, autorka Američanům vyhověla a celý příběh přepsala. Pak se však vrátila ke své původní verzi. Její název převzala Agatha Christie ze čtvrtého jednání hry Julius Caesar.
Právě jiný překlad shakespearovského citátu způsobil i odlišnosti v názvech českých vydání.
Detektiv:
Hlavní postavy:
Další zpracování:
TV
- Čas přílvu – v rámci TV seriálu Hercule Poirot, 2006 (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 39 – Amercom 2008
- Čas přílivu – epizoda seriálu Malé vraždy Agathy Christie s dějem přesazeným do Francie, 2011
Doporučuje
Světelný klam
