V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Smrt na Nilu v komiksové podobě
Grafický román vydalo nakladatelství Slovart.
Klasická poirotovka vyšla v románové podobě, sama Agatha Christie napsala i divadelní verzi, vzniklo několik televizních a filmových adaptací i zvukových zpracování. Nyní v češtině přibyl grafický román ze série francouzsky psaných komiksů na motivy Agathy Christie od švýcarského nakladatelství Paquet. Předtím vyšla v češtině na jaře Vražda v Orient expresu.
Příběh adaptovala Isabelle Bottier, ilustrace Callixte, kolorování Fabien Alquier.
Přeložila Karolína Zamora. Na českém vydání spolupracovala Společnost Agathy Christie.
Ukázku si můžete prohlédnout a přečíst na webu Slovartu.
Doporučuje
