„Lámou se srdce,“ podtrhla si Lillian Dawsonová pečlivě v knize. „Láskyplné vztahy umírají.“
Ale umírají i lidé – a Lillian Dawsonovou najdou zavražděnou v trvalkovém záhonu Clary Morrowové, která ve Three Pines právě slaví svou první samostatnou výstavu. Zapadlá vesnice se díky shromáždění umělců i znalců umění proměnila načas ve svět, kde každý tah štětcem, každá stínohra hrají osudovou roli. Kde za každým úsměvem číhá úšklebek. A každý láskyplný vztah skrývá zlomené srdce. Vrchní inspektor Gamache příjíždí se svým týmem, aby odhalil pravdu. Co se však nabízí jejich očím: skutečnost, nebo jen světelný klam?
Povídka
Křížový král
The King of Clubs
Knižní klub 2007
Garamond 2009
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Kalibr 2023
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Křížový král, 1989 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 5, Amercom 2009
Bonboniera
The Chocolate Box
Hercule Poirot vypráví kapitánu Hastingsovi svůj případ z dob, kdy působil v řadách belgické policie.
časopisecky
Knižní klub 2007
Garamond 2010
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Kalibr 2022
Detektiv:
Další zpracování:
Audiokniha
- Bonboniéra – čte Jaromír Meduna, v roce 2021 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Mrazivé vraždy
TV zpracování
- Bonboniéra, 1993 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 22, Amercom 2009
Jak vám roste zahrádka?
How Does Your Garden Grow?
Slečna Lemonová, původně sekretářka Parkera Pyna, se v této povídce objevuje poprvé jako sekretářka Hercula Poirota.
Z námětu povídky vychází pozdější poirotovský román Němý svědek z roku 1937.
časopisecky
Knižní klub 2007
Garamond 2012
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Kalibr 2024
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- A co tvoje zahrádka?, 1991 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 11, Amercom 2009
Dvojí hřích
Double Sin
Jako Dvojnásobný přestupek byla povídka publikována ve sbírce 18 oříšků k rozlousknutí.
Československý spisovatel 1976
Knižní klub 2007
Garamond 2011
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Dvojnásobný zločin, 1990 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 9, Amercom 2009
Dvojí stopa
The Double Clue
Knižní klub 2007
Garamond 2008
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Kalibr 2022
Detektiv:
Další zpracování:
Audiokniha
- Dvojitá stopa – čte Otakar Brousek mladší, v roce 2022 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Letní záhady
TV zpracování
- Dvojitá stopa, 1991 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 13, Amercom 2009
Cornwallská záhada
The Cornish Mystery
Knižní klub 2007
Garamond 2008
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Cornwallská záhada, 1990 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 8, Amercom 2009
Událost na Trafalgarském plese
The Affair at the Victory Ball
Povídka vyšla poprvé v roce 1923 v časopise Sketch. Prim má jako vůbec první povídka s Herculem Poirotem, po románové Záhadě na zámku Styles se v ní belgický detektiv objevil teprve podruhé.
Knižní klub 2007
Garamond 2007
Garamond 2012
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Vražda na maškarní plese, 1991 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 15, Amercom 2009
Dobrodružství claphamské kuchařky
The Adventure of the Clapham Cook
časopisecky
Státní nakladatelství dětské knihy 1964
Knižní klub 2007
Garamond 2007
Garamond 2012
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
Pod názvem Případ pohřešované kuchařky (přel. František Jungwirth) v knize Pět večerů s Eliškou (Státní nakladatelství dětské knihy 1964).
TV adaptace
- Dobrodružství claphamské kuchařky, 1989 – jde o vůbec první epizodu TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 1, Amercom 2009
-
dvě epizody japonského anime seriálu Agatha Christie no metantei Poirot to Marple (Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple), 2005
Dobrodružství Johnieho Waverlyho
The Adventure of Johnnie Waverly
časopisecky
Knižní klub 2007
Garamond 2008
Knižní klub 2013
Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Únos Johnnieho Waverlyho, 1989 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 2, Amercom 2009
- L’étrange enlèvement du petit Bruno – v ČR zatím neuvedená epizoda seriálu Malé vraždy Agathy Christie s dějem přesazeným do Francie, 2016
Tragédie v Marsdon Manor
The Tragedy at Marsdon Manor
Česko-mor. podniky tisk. a vyd. 1929
Knižní klub 2009
Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Tragédie v Marsdonu, 1991 – epizoda seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 13, Amercom 2009
- « první
- ‹ předchozí
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- následující ›
- poslední »
Doporučuje
Světelný klam
