V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Autobiografický laděný Nedokončený portrét na audioknize
V roce 2020 vysílal Český rozhlas Dvojka jako zkrácenou četbu na pokračování v podání Jana Vlasáka. Nyní vydala na audioknize Radiotéka.
Nedokončený portrét je jedním z 6 románů, které Agatha Christie vydala pod pseudonymem Mary Westmacott. Autobiograficky laděný příběh vyšel poprvé v Británii v roce 1934, když se ještě nevědělo, kdo se za pseudonymem skrývá.
„Pod rouškou anonymity si dovolila do tohoto románu vložit velké množství autobiografických prvků a snad doufala, že nebude odhalena,“ říká o knize Jana Ohnesorg, předsedkyně Společnosti Agathy Christie a zároveň překladatelka Nedokončeného portrétu.
Jen zasvěcení mohou vědět, kolik skutečné historie obsahuje, ale v Celii máme tak výstižný Agathin portrét jako nikde jinde.
Max Mallowan, druhý manžel Agathy Christie
Pro rozhlas upravila Marina Feltlová, režie Jiří Seydler.
Audioknihu si můžete pořídit na mp3CD nebo poslouchat v aplikacích.
Ukázka k poslechu na webu Audiolibrix.