Anne Beddingfeldová, mladá a inteligentní žena se smyslem pro dobrodružství, se po skonu svého otce ocitne v tíživé situaci a přemýšlí, jak naložit se životem. Osud však rozhodne za ni, když se v londýnské podzemní dráze stane svědkyní podivného úmrtí neznámého muže. Poté co vyjde najevo, že nešťastná událost souvisí s objevením uškrcené ženy v sídle člena parlamentu sira Eustace Pedlera, Anne se rozhodne přijít celé věci na kloub. Stopy i náhoda ji zavedou až do Jižní Afriky a během pátrání se seznámí s několika rázovitými i tajemnými postavami, mezi nimiž nakonec potká lásku i odhalí nebezpečného zločince přezdívaného Plukovník.
Jedovatá stopa, další kniha s hospodyní Agathy Christie
Kalibr vydal druhou detektivku americké autorky publikující pod pseudonymem Collen Cambridge. Opět tu vystupuje hospodyně Phyllida Brightová pracující ve fiktivním sídle Mallowan Hall.
Knih, ve kterých vystupuje Agatha Christie, vyšlo v posledních letech několik. Autorka této série si vymyslela sídlo Mallowan Hall, které pojmenovala po druhém manželovi Agathy Christie. V detektivkách je hlavní postavou hospodyně Phyllida Brightová. Jedovatá stopa je druhým dílem, následujícím po Vraždě v Mallowan Hall. V angličtině vyšly zatím tři a následovat bude čtvrtý.
V Jedovaté stopě vystupují kromě Agathy Christie i další skuteční doboví autoři detektivek, členové britského Detektivního klubu, mezi nimi Dorothy L. Sayersová nebo G. K. Chesterton.
Oficiální anotace
Přeložil Pavel Pokorný