Nové luxusní ilustrované vydání povídek Agathy Christie tentokrát soustřeďuje kratší příběhy, v nichž vystupuje druhá nejslavnější postava královny detektivek – slečna Jane Marplová, ctihodná stará panna z vesničky St. Mary Mead, proslulá jako „odbornice na mrtvoly“, která se dokonale vyzná ve zločinech a nemilosrdně odhaluje jejich pachatele. Zároveň jsou do tohoto souboru zařazeny povídky, kde sice nefiguruje žádný známý detektiv, přesto jsou to mistrné texty plné záhad, napětí, chytrých zápletek a dechberoucích odhalení.
Případ levného bytu dvojjazyčně
3. 7. 2013
Nakladatelství Garamond vydalo další dvojjazyčnou sbírku povídek Agathy Christie.
Případ levného bytu obsahuje v anglickém originále a v českém překladu celkem čtyři povídky. Jedná se o stejnojmennou povídku, v níž vystupuje Hercule Poirot. S tímto pátračem je do knihy zařazena rovněž příběh Záhada lovecké chaty, obě povídky jsou přitom česky dostupné rovněž v knize Poirotova pátrání.
Bez detektiva jsou povídky ze sbírky Smrtonoš — Cikánka a Lampa.