Agatha Christie v roce 2010

Rok 2010 byl ve ve znamení autorčina výročí, Agatha Christie se narodila před 120 lety 15. září 1890. Jaké tituly se během roku objevily v češtině?

Knižní klub
Nakladatelství Knižní klub letos vydalo rekordních třináct knih přímo z pera autorky, přičemž kniha 3x Hercule Poirot publikovaná k výročí obsahovala celkem tři romány. Objevilo se několik reedic (knihy v KK již dříve vydané), ale i knihy česky doposud nevydané.

Reedice

• Smrt na Nilu
• Hadí doupě
• Hodiny
• Záhadné zmizení lorda Listerdalea
• Nástrahy zubařského křesla
• Nemesis
• Proč nepožádali Evanse?
• Není kouře bez ohýnku - kniha ovšem vydaná v novém překladu, který byl pořízen z delší anglické verze (oproti dřívějším vydáním, kdy byla detektivka přeložena z americké verze)

knihy v KK dosud nevydané

• Třináct záhad - povídková sbírka česky souborně doposud nevydaná
• Místo určení neznámé - příběh publikovaný předtím pouze ve slovenštině
• Smrtonoš - povídková sbírka, která předtím nebyla česky vydána jako celek
• Viděla jsem vraždu - detektivní román vydaný v KK poprvé, navíc v revidovaném překladu

Při příležitosti výročí byla vydána kniha 3x Hercule Poirot obsahující romány Záhada na zámku Styles, Karty na Stole a Hra na vraždu.
Rovněž u příležitosti autorčina výročí byla vydána také kniha Johna Curanna Utajené zápisníky Agathy Christie.

Garamond
Nakladatelství Garamond vydalo tři povídkové sbírky Agathy Christie v bilingvním vydání.

• Expres do Plymouthu (+ Greenshawova kratochvíle, Dům v Šírázu)
• Smrt na Nilu (+ Vila Filomela, Plány na ponorku, Herečka)
• Svědek obžaloby (+ Cena perly, Bonboniéra, Rádio)

DVD

• Společnost Inter Sonic vydala na 5 DVD desetidílný britský seriál (vždy dvě epizody na jednom DVD) Hodina s Agathou Christie.
• Vydavatelství Amercom v rámci série Hercule Poirot skončilo u DVD 47 (nejnovější dvanáctá řada, epizoda Vražda v Orient-expresu) a poté vydala DVD HP 48—51 s filmy, kde však Poirot nevystupuje: Záhada Sedmi ciferníků, Proč nepožádali Evanse?, Tajemný protivník a Plavý kůň.
• Vydavatelství Amercom rovněž ukončilo vydávání seriálu Slečna Marplová DVD 16 (čtvrtá série).
• Série s Herculem Poirotem i Slečna Marplová začaly v druhé polovině roku vycházet znovu od prvního čísla.
• Společnost Urania vydala čtyřdílnou francouzskou minisérii Malé rodinné vraždy na motivy románu Vánoce Hercula Poirota.
• Společnost Urania vydala také komplet 4 DVD To nejlepší z Agathy Christie z francouzskými adaptacemi Vraždy podle abecedy, Zkouška neviny, Otrávené pero (podle Není kouře bez ohýnku) a Dům na útesu (na motivy Domu na úskalí).

CD
Vydavatelství Českého rozhlasu Radioservis vydalo CD s příběhy Poslední vůle a Vánoční tragédie.