Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Cyankáli v šampaňském na audioknize
10. 5. 2023
Román v podání Jana Šťastného vydalo AudioStory.
V první části šest lidí vzpomíná na Rosemary Bartonovou, která před necelým rokem zemřela. Vyšetřování skončilo s tím, že šlo o sebevraždu. Teď ale vdovec dostává anonymy, že to byla vražda…
Agatha Christie pro tento román použila námět povídky s Herculem Poirotem Žlutý kosatec (časopisecky 1937, knižně v Potížích v zálivu Pollensa).
V Cyankáli (1945), přinášejícím upravenou a rozšířenou verzi příběhu, Poirota nahradil plukovník Race. Zmíněn je tu i o policista Battle, který vystupuje v jiných knih Agathy Christie.
Režie Jindřiška Nováková. Překlad Eva Ruxová.
Audiokniha je k dispozici na mp3CD i v aplikacích.