„Lámou se srdce,“ podtrhla si Lillian Dawsonová pečlivě v knize. „Láskyplné vztahy umírají.“
Ale umírají i lidé – a Lillian Dawsonovou najdou zavražděnou v trvalkovém záhonu Clary Morrowové, která ve Three Pines právě slaví svou první samostatnou výstavu. Zapadlá vesnice se díky shromáždění umělců i znalců umění proměnila načas ve svět, kde každý tah štětcem, každá stínohra hrají osudovou roli. Kde za každým úsměvem číhá úšklebek. A každý láskyplný vztah skrývá zlomené srdce. Vrchní inspektor Gamache příjíždí se svým týmem, aby odhalil pravdu. Co se však nabízí jejich očím: skutečnost, nebo jen světelný klam?
Velká kniha Slečna Marplová a záhady: Povídky
22. 10. 2018
Dva roky po knize Hercule Poirot: Povídky vychází další velký soubor – Slečna Marplová a záhady: Povídky. V článku uvádíme, jaké příběhy Agathy Christie v knize najdete.
Kniha obsahuje veškeré dosud známé povídky, v nichž vystupuje slečna Jane Marplová, a s výjimkou jediné také všechny zatím známé povídky bez Velkých detektivů. Kromě Marplové tak jde o „jednorázové“ postavy objevující se vždy v jednom jediném příběhu. Mezi těmito „záhadami“ najdeme jak detektivky, tak odlehčenější kriminální dobrodružství nebo duchařsky laděné příběhy.
Český soubor vychází z britského Miss Marple and Mystery: The Complete Short Stories, ale obsahuje dvě povídky navíc. Zařazena byla do něj rovněž povídka se slečnou Marplovou „Případ domovníkovy manželky“, kterou objevil John Curran, a předloha divadelní hry Past na myši – povídka „Tři slepé myšky“, jež kvůli divadelní verzi v Británii na přání autorky knižně nevychází. Všechny zařazené povídky už dříve vyšly česky v tzv. černé řadě.
Z dosud známých povídek bez Velkých detektivů chybí pouze příběh, který vyšel ve 20. letech v australském časopise a až letos se – v anglickém originále – objevil knižně, v souboru „zapomenutých“ detektivek autorů tzv. zlatého věku The Bodies in the Library.
Kromě samotných povídek kniha obsahuje doslov k anglickému vydání, doslov českého nakladatele a především chronologický soupis všech povídek Agathy Christie, včetně informací o prvním publikování v novinách nebo časopisech.
Celkovým provedením kniha odpovídá dřívějšímu souboru Hercule Poirot: Povídky. Opět je zhruba o velikosti formátu A4 (247 × 296 mm), váží téměř tři kila a má 752 stran. Na začátku každé povídky je i tentokrát ilustrace a knihu je opět možné uložit do pouzdra (viz obrázek).
Níže uvádíme a nabízíme ke stažení přehled všech povídek zařazených do knihy. U každé povídky zároveň uvádíme název souboru v černé řadě, kde vyšla původně. V seznamu též uvádíme jména překladatelů.
Seznam povídek (formát pdf).
Seznam povídek (formát pdf).
Jde o jubilejní, 10 000. publikaci nakladatelského domu Euromedia Group, který v češtině vydává knihy Agathy Christie. Tato však nevychází v Knižním klubu jako dosavadní tituly, ale pod novou značkou Kalibr. V ní budou v budoucnu publikovány i všechny další detektivky Agathy Christie.
Doporučuje
Světelný klam