Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Němý svědek v novém vydání
Společnost Euromedia Group vydala v lednu pod novou značkou Kalibr detektivku Němý svědek.
Kniha vyšla v edici s novou grafickou úpravou (viz obrázek obálky). V tzv. černé řadě byla publikována pouze jednou, a to v roce 2006.
Anotace
Jednoho letního dne se po návratu z Argentiny zastavil Hastings u svého přítele Hercula Poirota. Ten se probírá svou poštou a upoutá ho dopis od slečny Arundellové. Jde o typický dopis, který od podobných neprovdaných starých slečen dostává, ale jedna maličkost ho zarazí – dopis je adresován 17. dubna, ale ten den bylo 28. června. Poirotovi nedá zvědavost spát a vyráží na uvedenou adresu. Tam s Hastingsem zjistí, že dům je na prodej a jeho majitelka mrtvá. Brzy se dovědí, že zesnulá slečna Arundellová zdědila obrovský majetek po svém otci. Všeobecně se předpokládalo, že svůj majetek rozdělí mezi své synovce a neteře
Víte, jaké dvě povídky Agathy Christie mají podobný námět? A jaké romány si je lepší přečíst, až pokud znáte Němého svědka? Zajímavosti o knize a přehled dosavadních adaptací najdete na tomto odkazu.
Detektivku přeložila Hana Petráková.
Jaké knihy Agathy Christie budou v češtině následovat během roku 2019, si můžete přečíst v tomto článku.