V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Vánoce Hercula Poirota
Hercule Poirot’s Christmas
Simeon Lee přišel ke svému bohatství v mládí díky nalezišti diamantů, se kterými se teď – o mnoho let starší – rád laská a mazlí. Jednou na Vánoce přichystá pro své potomky krutou hru. Všechny je k sobě pozve a postará se o to, aby nemohli přeslechnout instrukce, které uděluje svému právníkovi. Instrukce ke změně poslední vůle. Pak si je vezme všechny „na paškál” a postupně je nařkne z hamižnosti, slabosti a hlouposti. Po svém výlevu vykáže rodinu ze své pracovny. Z té se později ozývají podivné zvuky a výkřiky. Pracovna je zamčená, po vyražení dveří se všem naskytne otřesný pohled. Vrah se ale přepočítal, neboť šéf místní policie má u sebe na návštěvě Hercula Poirota…
James Watts, švagr Agathy Christie, si své švagrové postěžoval, že je v jejích knihách málo krve. Jelikož Agatha považovala Jamese za jednoho ze svých nejvěrnějších čtenářů (jak píše ve věnování k tomuto románu), rozhodla se jeho přání vyhovět. Učinila tak sice jedním jediným odstavcem v knize Vánoce Hercula Poirota, ale více bychom od první dámy zločinu ani čekat nemohli (a snad ani nechtěli). Krvavý je vlastně pouze způsob vraždy, příběh samotný se nese v klasickém stylu Agathy Christie.
Do vánočního období zasadila Agatha Christie s Poirotem také povídku Královský rubín; slečna Marplová vypráví svůj vánoční příběh Vánoční tragédie ve Třinácti záhadách.
Audiokniha
- Vánoce Hercula Poirota – čte Lukáš Hlavica, OneHotBook 2018
TV adaptace
- Vánoce Hercula Poirota – v rámci TV seriálu Hercule Poirot, 1995 (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 24, Amercom 2009
- Malé rodinné vraždy – čtyřdílná minisérie s dějem přesazeným do Francie, 2005, vydáno též na DVD, Urania 2010
-
Meurtres en solde – v ČR dosud neuvedená epizoda z francouzského cyklu Malé vraždy podle Agathy (verze s trojicí Laurece, Avrilová, Leroyová), 2018