Filmové a televizní plány

Televize BBC natočí dvoudílnou adaptaci povídky Svědkyně obžaloby, blíží se začátek natáčení filmové Vraždy v Orient-expresu a dvě studia by ráda natočila příběhy o životě Agathy Christie.
 
Hned po uvedení posledního, třetího dílu nejnovější adaptace Deseti malých černoušků, kterou BBC vysílala na konci roku 2015, se na Twitteru Sophie Hannah objevila zpráva, že stejný tým chystá na Vánoce 2016 adaptaci povídky Svědkyně obžaloby. Až nyní však byla zpráva zveřejněna na oficiálním webu agathachristie.com.
Scénář napíše Sarah Phelps, která již adaptovala zmíněné Černoušky, česky uváděné pod názvem Až tam nezbyl žádný (článek o českém vysílání). Zřejmě se bude vycházet z povídkové verze, která byla zařazena do sbírky Smrtonoš. Agatha Christie ovšem krátký příběh, publikovaný časopisecky už v roce 1925, později upravila do divadelní hry, která měla premiéru roku 1953. Na její motivy vznikl film Billyho Wildera Svědek obžaloby (1957), v němž v hlavních rolích účinkovali Charles Laughton (mimochodem dříve představitel Poirota na divadle), Tyrone Power a Marlene Dietrich. Později byl natočen jeho britský televizní „remake“, uvedený v roce 1982. Existují i další, už „zapomenuté“ adaptace, jejichž přehled uvádíme v informacích o povídce
Obsazení a plánované datum premiéry (zmíněné Vánoce?) zatím nejsou známy.

Očekávány jsou i informace o filmové Vraždě v Orient-expresu v režii Kennetha Brangha, který zároveň ztvární Hercula Poirota. V roli paní Hubbardové by mohla účinkovat Angelina Jolie a zřejmě je v plánu „hvězdné“ obsazení i dalších rolí. Natáčet by se mělo začít letos v listopadu a premiéra se plánuje na listopad 2017. Filmování by mělo probíhat v Londýně a na Maltě.

Další zpráva je, že filmová studia Sony a Paramount by ráda natočila každé svůj film o životě Královny detektivek.
Ve verzi od Sony, která by se mohla jmenovat Agatha Christie, by měla hrát Alicia Vikander, držitelka Oscara za roli v Dánské dívce. Mladá Agatha Christie tu má vystupovat jako někdo, kdo se nezajímá o tradiční ženskou roli, ale zato třeba o Doyla nebo Churchilla.
Ve druhé verzi (z produkce Paramountu, název Agatha) by mohla hrát Emma Stone, známá třeba z posledních filmů Woodyho Allena. Film by se věnoval snad nejomílanějšímu tématu ze soukromého života autorky: záhadnému zmizení, ke kterému došlo v roce 1926. (O stejnojmenném filmu Agatha s Dustinem Hoffmanem píšeme zde.)
Zdůrazněme však, že u obou životopisných snímků jde (zatím) o plány. Působí navíc nepravděpodobně, že by vznikly obě verze najednou, a předveším dosud filmaři nezískali svolení od vlastníků práv.

Aktualizace: Angelina Jolie se v roli paní Hubbardové nakonec neobjeví.