V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Červený dům
The Red House
Společně s předcházející kapitolou Dcera duchovního pod souborným názvem Farářova dcera publikováno také v antologii Muž v mlze.
Odeon 1977
Odeon 1987
Knižní klub 2002
Knižní klub 2013
Kalibr 2021
Detektiv:
Další zpracování:
Audiokniha
- Dcera duchovního – čtou Zdeňka Žádníková Volencová (Pentlička), Marek Holý (Tommy) a Martin Zahálka, v roce 2021 vydala Audiotéka na audioknize Zločiny pro dva
- Dcera duchovního – čtou Jaromír Meduna, Martin Písařík, Andrea Elsnerová, Jitka Ježková, v roce 2021 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Mrazivé vraždy
TV zpracování
- The Clergyman’s Daughter, 1983 – epizoda seriálu Partners in Crime, v hlavní roli Jamew Warwick (Tommy) a Francesca Annis (Pentlička)






