Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Povídka
Případ domovníkovy manželky
The Case of the Caretaker’s Wife
Odlišná verze příběhu Případ domovnice ze sbírky Poslední případy slečny Marplové.

Knižní klub 2012
Příhoda s míčkem pro psa
The Mystery of the Dog’s Ball
Povídka, jejíž zápletka byla využita pro román Němý svědek.

Knižní klub 2010

Knižní klub 2016

Knižní klub 2016

Knižní klub 2016

Knižní klub 2017
Detektiv:
Greenshoreská kratochvíle
The Greenshore Folly
Novela, kterou Agatha Christie rozšířila na román Hra na vraždu.
Detektiv:
Tři slepé myšky
Three Blind Mice
Tři slepé myšky vznikly původně jako stejnojmenná rozhlasová hra. Z povídky pak Agatha Christie udělala veleúspěšnou divadelní hru Past na myši.

Odeon 1987

Grafoprint-Neubert 1995

Knižní klub 2016

Knižní klub 2016

Kalibr 2021
Další zpracování:
Audiokniha
- Tři slepé myšky – čte Otakar Brousek ml., v roce 2021 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Mrazivé vraždy
TV adaptace a film
- Three Blind Mice, 1947 – britská živě vysílaná televizní adaptace povídkové předlohy
- Three Blind Mice, 1950 – americká zivě vysílaná adaptace povídky v rámci cyklu Sure as Fate
- Die Fuchsjagd, 1954 – západoněmecká televizní inscenace divadelní verze Past na myši
- Musefælden, 1955 – dánská televizní inscenace (divadelní hry?)
- Três Ratinhos Cegos, 1956 – brazilská televizní adaptace povídky v rámci cyku Teledrama
- Chupi Chupi Ashey, 1960 – indický film na motivy divadelní verze Past na myši
- Pontikopagida, 1976 – řecká adaptace divadelní hry, v rámci cyklu To theatro tis Defteras
- Pelekautai, 1986 – litevská adaptace divadelní verze
- Myšelovka, 1990 – ruské filmové zpracování divadelní hry
Záhada bagdádské truhly
The Mystery of the Baghdad Chest

Knižní klub 2012

Kalibr 2021
Detektiv:
Další zpracování:
Audiokniha
- Záhada bagdádské truhly – čte Jaromír Meduna, v roce 2021 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Mrazivé vraždy
Vánoční dobrodružství
Christmas Adventure

Knižní klub 2012

Kalibr 2021
Detektiv:
Další zpracování:
Audiokniha
- Vánoční dobrodružství – čte Jaromír Meduna, v roce 2021 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Mrazivé vraždy
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- následující ›
- poslední »