Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Utonulá
Death by Drowning
Slečna Marplová požádá Henryho Clitheringa o pomoc při vyšetřování utonutí Rose Emmottové. Všeobecně se má za to, že šlo o nešťastnou náhodu – jen slečna Marplová tvrdí, že šlo o vraždu a dokonce zná pachatele. Jenže ten má alibi.
Naše vojsko 1967
Československý spisovatel 1976
Knižní klub 2010
Knižní klub 2016
Kalibr 2023
Detektiv:
Další zpracování:
Dramatizace
- Utonulá – dramatizace Českého rozhlasu, na CD (společně se Slavičím hnízem) vydal Radioservis, 2008