V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Dům na úskalí
Peril at End House
Poirot s Hastingsem se ještě ani nestačili zabydleli v hotelu, když Poirot klopýtne na schodech a přistane u nohou pohledné mladé dívky. Následuje pozvání na drink, při kterém vyplyne, že onou dívkou je poslední v řadě Buckleyů, kterým patří dům na ostrově nedaleko hotelu. Nick (tak se dívka jmenuje) vypráví o tom, jak v poslední době několikrát o vlásek unikla smrti. Jejich rozhovor je přerušen včelou, která proletí Nick kolem hlavy. Později však zjistí, že díra v klobouku nebyla od včely…
románová příloha Národa 1932
Knižní klub 2005
Knižní klub 2012
Kalibr 2020
Originální rok vydání:
1932
Zajímavosti:
Léta 1929 až 1932 znamenala pro Agathu Christie rozvod, nové manželství a archeologické výpravy na Střední východ. Během těchto čtyř let napsala sedm knih, a tak není divu, že román Dům na úskalí byl prostě jedním z řady a autorka si ani nijak nepamatuje na to, jak tuto knihu vlastně napsala. Podle svých slov zřejmě použila zápletku, kterou měla vymyšlenou už předem. To měla dost často ve zvyku a i díky tomu pak pro ni v některých případech bylo obtížné vybavit si, kdy a za jakých okolností příběh vznikal. Věnování patřilo Edenu Phillpottsovi, který jako první četl rané povídky Agathy Christie, poznal její talent a dodal ji odvahu, povzbuzení a řadu dobře míněných rad.
Hotel Majestic, ve kterém jsou ubytovány postavy romány, inspiroval skutečný hotel: hotel Imperial v rodném městě Agathy Christie Torquay, ležícím v jižním Devonu. Z Torquay se zde stalo fiktivní město St Loo v Cornwallu a „dům na konci světa“ z knihy je inspirován domem stojícím na Rock Endu v Torquay.
Další zpracování:
Divadelní adaptace
- Hercule Poirot zasahuje, 1940 — autorem adaptace je Arnold Ridley; česká premiéra se uskutečnila roku 1966 v Divadle E. F. Buriana, text hry vydán v souboru Hercule Poirot zasahuje. Korunní svědek. Trojčlenka (Dillia, 1967)
TV adaptace a film
- Endhauzo paslaptis – třídílná litevská televizní adaptace, v roli Hercula Poirota Vidas Petkevicius, 1981
- Zagadka endhauza — ruská filmová adaptace, v roli Hercula Poirota Anatolij Ravikovič, 1989
- Smrt na mysu — v rámci TV seriálu Hercule Poirot, 1990 (David Suchet v hlavní roli) = DVD Agatha Christie Poirot 6, Amercom 2009
- tři epizody japonského anime seriálu Agatha Christie no metantei Poirot to Marple (Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple), 2004
- Dům na úskalí — epizoda seriálu Malé vraždy Agathy Christie s dějem přesazeným do Francie, 2009
Komiks
- Le Maison du péril — francouzsky 2009, adaptace Didier Quella-Guyot, illustrace Thierry Jollet, barvy Baloo
PC hra
- Peril at End House, 2007
Doporučuje
