Nové luxusní ilustrované vydání povídek Agathy Christie tentokrát soustřeďuje kratší příběhy, v nichž vystupuje druhá nejslavnější postava královny detektivek – slečna Jane Marplová, ctihodná stará panna z vesničky St. Mary Mead, proslulá jako „odbornice na mrtvoly“, která se dokonale vyzná ve zločinech a nemilosrdně odhaluje jejich pachatele. Zároveň jsou do tohoto souboru zařazeny povídky, kde sice nefiguruje žádný známý detektiv, přesto jsou to mistrné texty plné záhad, napětí, chytrých zápletek a dechberoucích odhalení.
Kočka mezi holuby
Cat Among the Pigeons
Meadowbank je prestižní dívčí škola – možná nejlepší v Anglii – a právě zde začíná letní semestr. Postavami jsou nové žačky – mezi nimi princezna Shaista –, nová sekretářka, dvě nové učitelky nebo třeba ředitelka školy slečna Bulstradová, která uvažuje o odchodu na odpočinek a své nástupkyni. Ještě před začátkem semestru však dojde k revoluci na Středním východě, ve fiktivním Ramatu. Princ Ali Jesuf, který je bratrancem Shaisty, se pokusí s kamarádem pilotem uprchnout, ale jejich letadlo havaruje. Řada zájmových skupin touží po princových diamantech, které někdo možná propašoval do Británie. A pak je jedné noci ve sportovním pavilonu školy zavražděna nová neoblíbená učitelka tělocviku.
Jedná se sice o román s Herculem Poirotem, ale zklamáním pro jeho fanoušky může být, že se objevuje až asi v poslední třetině příběhu, který je tentokrát chvílemi i lehce špionážně laděný. Přesto se blíží klasickým detektivkám Agathy než jejím dílům ze soudku napínavé lehké četby.
V knize padne zmínka o paní Summerhayseové, u které byl Poirot ubytován v románu Smrt staré posluhovačky. Pozorný čtenář si také všimne, že je zde chybně uvedena Poirotova londýnská adresa.
Poirot v Kočce sice pátrá bez pomoci kapitána Hastingse, přesto tu nejdeme dvě postavičky objevující se i v dalších příbězích Agathy Christie (a to i se slečnou Marplovou a Tommym a Pentličkou!). Jsou to pan Robinson a plukovník Ephraim Pikeaway.
TV zpracování
- Kočka mezi holuby – v rámci TV seriálu Hercule Poirot (David Suchet v hlavní roli), 2008 = DVD Agatha Christie Poirot 41, Amercom 2010
- Kočka mezi holuby – epizoda seriálu Malé vraždy Agathy Christie s dějem přesazeným do Francie, 2010